Im Designer Shop kann man nur eigene Kategorien für seine Motive anlegen.
Eigene Produktkategorien für die selbst erstellten Kreationen (welche dem Shop zugeordnet sein können) existieren jedoch nicht.

Zur Verlinkung von eigenen Kreationen empfehle ich die Inspiration Bar https://developer.spreadshirt.net/display/APPS/Inspiration+Bar oder einfach eine eigenen Landingpage.